pičce de résistence jelentése

kiejtése: pjesz dö rezisztansz
  • valaminek a java, fénypontja
  • konyhaművészet az étkezés fő fogása
  • francia, ‘ami hátramarad’: lásd még: pičce | résistence ‘ellenállás, maradék’ ← résisterlatin resistere ‘hátramarad, ellenáll’, lásd még: rezisztál

További hasznos idegen szavak

kontrafék

  • közlekedés kerékpár agyfékje a hátsó kerékben, amely a pedál ellenirányú nyomására működik
  • lásd még: kontra-

claviger

kiejtése: klaviger
  • történelem kulcsár, kulcstartó, a terményekért felelős uradalmi tiszt
  • latin, ‘ua.’: clavis ‘kulcs’ | gerere ‘hordoz’
A pičce de résistence és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kiu

koszperd

  • derékon viselt rövid kard vagy tőr mint díszöltözet darabja
  • (?) középfelnémet kampsvert ‘harci kard’: német Kampf ‘harc’ | Schwert ‘kard’

antikizál

  • régiesít
  • régies formákat utánoz
  • magyar (a modern–modernizál és hasonló szópárok mintájára)

szilenciárius

  • hivatása gyakorlásától ideiglenesen eltiltott ügyvéd, színész
  • újkori latin silentiarius ‘ua.’, lásd még: szilencium

barbiton

  • zene sokhúrú lant, pengetős hangszer az ókori görögöknél
  • görög, ‘ua.’

grotta

  • művészet mesterséges sziklabarlang barokk kertekben
  • olasz, ‘barlang’ ← latin crypta, lásd még: kripta

okkultáció

  • csillagászat fedés, csillagfedés, takarás, egyik égitest takarása egy másik által a földi nézőpont felől
  • latin occultatio ‘ua.’ ← gyakorító occultare ‘elfed’, lásd még: okkult

kollektív

  • közös, együttes
  • társas, testületi, közösségi, csoportos
  • átfogó, általános
  • német kollektivfrancia collectif ‘ua.’, lásd még: kollekta

kozmetikus

  • főnév szépségápolással hivatásszerűen foglalkozó személy
  • melléknév kozmetikai
  • német Kosmetiker, kosmetisch ‘ua.’ ← görög koszmétikosz ‘csinosító, szépítő’ ← koszmeó ‘elrendez, rendben tart, ékesít’

kardán-

  • műszaki egymással szögben találkozó tengelyek erőátviteli elemével kapcsolatos
  • a feltaláló Girolamo Cardano olasz orvos és matematikus nevéből

midi-

  • öltözködés közepes hosszúságú (ruhanemű): midiszoknya
  • angol, ‘ua.’ ← mid ‘közép’ (a mini-, ill. maxi- mintájára)

kontrabasszus

  • zene nagybőgő
  • igen mély hangú basszusénekes
  • német Kontrabassolasz contrabasso ‘ua.’, lásd még: kontra, basszus

infanterista

  • katonai gyalogos katona, baka, talpas
  • német Infanterist ‘gyalogos’, lásd még: infantéria

polipnoé

  • orvosi gyakori lélegzetvétel, lihegés
  • tudományos latin polypnoe ‘ua.’: lásd még: poli- | görög pnoé ‘légzés’ ← pneuó ‘lehel’